Pathfinder

Der aktuelle Karneval dreht sich um Sprache (Einladung/Diskussion) mit dem Unterpunkt der Übersetzung – und da schauen wir doch mal in unser Podcastarchiv, erst kürzlich haben wir Pathfinder-Chefredakteur Ulrich-Alexander Schmidt vor den Kamin gezehrt und ihn zum Werdegang eines zu übersetzenden Pathfinderbuchs befragt.

In der 89. Episode des Greifenklaue-Podcastes stellen sich Argamae, Christophorus und Greifenklaue der Januar-Blog-O-Quest, welche auf das vergangene Jahr zurückblickt. Im Fokus steht dabei das Produkt des Jahres, die Dungeon Crawl Classics, bei denen Argamae übersetzt und Greifenklaue fahnenlektoriert hat.

Zum zweiten: Der Christophorus wollte gerne Podwichteln, aber die reguläre Aktion fällt dieses Jahr leider aus. Also hab ich zusammen mit Philipp von nerds-gegen-stephan.de ein RPG-Podwichteln organisiert, bei der jeder zwei Themen in den Raum wirft (weil die Podcasts ja oft aus 2+ Leuten besteht) und weiterverlost. Der zweite Wichtelwunsch kommt von Elea vom Nerdigen Trashtalk und lautet: „Politik im Rollenspiel„.

Wir haben uns mit dem Chefredakteur von Pathfinder bei Ulisses unterhalten: Ulrich Alexander Schmidt. Themen sind Pathfinder 1, Starfinder und natürlich Pathfinder 2, wie ein Buch entsteht, vom Paizo-pdf über Übersetzung bis hin zum Fahnenlektorat. In Teil 2 gibt es noch einige persönliche Anekdoten hinterher.

Wir haben uns mit dem Chefredakteur von Pathfinder bei Ulisses unterhalten: Ulrich Alexander Schmidt. Themen sind Pathfinder 1, Starfinder und natürlich Pathfinder 2, wie ein Buch entsteht, vom Paizo-pdf über Übersetzung bis hin zum Fahnenlektorat.

Zum Jahresbeginn blicken Christophorus und Greifenklaue auf das Jahr zurück beantworten die Blog-O-Quest-Fragen, die auf das vergangene Jahr blicken.

Hier zum Download (Rechtsklick) oder dort zum direkt anhören.

Vierteljährlich wollen wir von einigen Neuheiten berichten, die es im GKshop gibt.

Dem Greifenklaue-Podcast ist es eine große Ehre, den Publikumspreis für Eskapismus, Nerdkultur und Phantastik, kurz PenP, moderieren zu dürfen und die Goldenen / Silbernen und Bronzenden Stephans zu vergeben. Eigentlich wollte Organisator Philipp an unserer Seite sein, aber das Wetter war nicht auf unserer Seite.

In der nunmehr 73.

Nun der zweite Teil der Preisverlosung, wo Christophorus und Greifenklaue Preise und Gewinnerbeiträge vorstellen.